The Heart Sutra in JAPAN, 262 characters

about Heart Sutra

般若心経

Heart Sutra is one of the scriptures preached the teachings of Mahayana Buddhism.
Heart Sutra is a scripture that was aggregated to 262 characters the contents of the vast scriptures.
Title of the Heart Sutra is 摩訶般若波羅蜜多心経(MA KA HAN NYA HA RA MI TTA SHIN GYO).

Heart Sutra in Japan

Text of the Heart Sutra found in the temple of Japan is the only vertical writing.
You troubled when the temple of Japan, you want to chanting the Heart Sutra, pronunciation of the Heart Sutra is not know.
So, I've compiled a pronunciation of the Heart Sutra.
I've compiled and vertical text of the Heart Sutra, the pronunciation of the character.

No. Chinese
classics
Pronunciation Meaning
001KANWhen that has been the practice for Avalokitesvara is to complete the profound wisdom
002JI
003ZAI
004BO
005SATSU
006GYO
007JIN
008HAN
009NYA
010HA
011RA
012MI
013TTA
014JI
---
015SHOAvalokitesvara was identify the five elements that make up the mind and body of human beings is not essential either.
016KEN
017GO
018UN
019KAI
020KU
---
021DOAvalokitesvara was removed the suffering of all.
022I
023SAI
024KU
025YAKU
---
026SHASariputra,
027RI
028SHI
---
029SHIKISome form the same thing that there is no entity.
030FU
031I
032KU
---
033KUIt is to exist as in the form temporary precisely because there is no real.
034FU
035I
036SHIKI
---
037SHIKIThat there is a form, are defunct entity in situ.
038SOKU
039ZE
040KU
---
041KUThat there is no entity, has been that there is a shape as it is.
042SOKU
043ZE
044SHIKI
---
045JUFeeling, perception, volition, consciousness also again same are.
046SO
047GYO
048SHIKI
049YAKU
050BU
051NYO
052ZE
---
053SHASariputra,
054RI
055SHI
---
056ZEare all dharmas empty appearances.
057SHO
058HO
059KU
060SO
---
061FUnot born, not destroyed,
062SHO
063FU
064METSU
---
065FUnot dirty, not clean,
066KU
067FU
068JO
---
069FUnot increasing, not decreasing.
070ZO
071FU
072GEN
---
073ZEIs therefore emptiness amid no form,
074KO
075KU
076CHU
---
077MUno feeling, perception, volition, consciousness,
078SHIKI
079MU
080JU
081SO
082GYO
083SHIKI
---
084MUno eye, ear, nose, tongue, body, mind,
085GEN
086NI
087BI
088ZE
089SHIN
090I
---
091MUno color, sound, smell, taste, touch, dharma,
092SHIKI
093SHO
094KO
095MI
096SOKU
097HO
---
098MUno eye-element etc.
099GEN
100KAI
---
101NAIuntil no mind-consciousness-element.
102SHI
103MU
104I
105SHIKI
106KAI
---
107MUno ignorance,
108MU
109MYO
---
110YAKUalso no ignorance end.
111MU
112MU
113MYO
114JIN
---
115NAIuntil no aging and death,
116SHI
117MU
118RO
119SHI
---
120YAKUalso no aging and death end.
121MU
122RO
123SHI
124JIN
---
125MUno suffering, origin, cessation, path,
126KU
127SYU
128METSU
129DO
---
130MUno knowledge, also no attainment.
131CHI
132YAKU
133MU
134TOKU
---
135IBecause nothing that attains,
136MU
137SHO
138TOKU
139KO
---
140BOtherefore bodhisattva
141DAI
142SA
143TA
---
144Efollows prajnaparamita.
145HAN
146NYA
147HA
148RA
149MI
150TTA
151KO
---
152SHINTherefore heart has no mental hindrances.
153MU
154KEI
155GE
---
156MUNo mental hindrances,
157KEI
158GE
159KO
---
160MUtherefore no exist fear and fright.
161U
162KU
163FU
---
164ONFar apart everything confused inverted dream
165RI
166I
167SAI
168TEN
169DO
170MU
171SO
---
172KUthoughts ultimate end Nirvana.
173KYO
174NE
175HAN
---
176SANIn three worlds all Buddhas
177ZE
178SHO
179BUTSU
---
180Efollow prajnaparamita,
181HAN
182NYA
183HA
184RA
185MI
186TTA
187KO
---
188TOKUtherefore attain anuttara samyaksambodhi.
189A
190NOKU
191TA
192RA
193SAN
194MYAKU
195SAN
196BO
197DAI
---
198KOTherefore know
199CHI
---
200HANprajnaparamita
201NYA
202HA
203RA
204MI
205TTA
---
206ZEis great divine mantra,
207DAI
208JIN
209SHU
---
210ZEis great bright mantra,
211DAI
212MYO
213SHU
---
214ZEis no higher mantra,
215MU
216JO
217SHU
---
218ZEis no equal equal mantra,
219MU
220TO
221DO
222SHU
---
223NOable to remove everything suffering.
224JO
225I
226SAI
227KU
---
228SHINIt is true and real, not false.
229JITSU
230FU
231KO
---
232KOTherefore speak prajnaparamita mantra,
233SETSU
234HAN
235NYA
236HA
237RA
238MI
239TTA
240SHU
---
241SOKUthen speak mantra, saying
242SETSU
243SHU
244WATSU
---
245GYAGYA-TEI GYA-TEI HA-RA-GYA-TEI
246TEI
247GYA
248TEI
249HA
250RA
251GYA
252TEI
253HAHA-RA-SO-GYA-TEI
254RA
255SO
256GYA
257TEI
258BOBO-JI
259JI
260SOSO-WA-KA
261WA
262KA
---
263HANHAN-NYA SHIN GYO
264NYA
265SHIN
266GYO




般若心経の読経・写経 |  般若心経の意味 |  般若心経の本 |  Heart Sutra in JAPAN |  煩悩(ぼんのう)